Benutzer:Maturion/Effioso
Digioso (ehemals Effioso) ist ein langjähriger deutscher ROM-Übersetzer, der zwischen 2000 und 2001 kurzzeitig auch der Maker-Szene angehörte.
Digioso war ursprünglich als Effioso bekannt und seit etwa 1999 im Internet aktiv. Er engagierte sich sehr früh in der Romhacking-Szene und spezialisierte sich dort auf Übersetzungen. Mit Leuten wie LavosSpawn war er Teil des ROM-Übersetzerteams G-Trans, einer der ersten (wenn nicht der ersten) derartigen deutschsprachigen Gruppe. Mit G-Trans veröffentlichte er mehrere Übersetzungen, so etwa von Elevator Action, Zelda II - The Adventure of Link und andere.
Im Jahr 2000 entdeckte er den RPG Maker für sich. Mit Mecial betrieb er damals die Webseite RPG-Maker Land. Diese gehörte zu den frühesten deutschen Maker-Webseiten überhaupt, war aber seinerzeit eine eher kleine Adresse. Noch 2000 fusionierte die Seite mit RPG Germany. Auch dort bildete er mit Evil_Dragon, DaStriker und Mecial den Staff.
Während der Szene-Frühzeit machte er auch als Entwickler auf sich aufmerksam: Damals entwickelte er sein Projekt Krieg und Frieden
und frequentierte ab E2001 [1]
Neill Corlett
https://www.gamersglobal.de/news/46543/secret-of-mana-2-fans-komplettieren-die-dt-uebersetzung-upd
https://www.baod.de/contact.php
